【碑文】
比島に眠る
勇者たちに捧ぐ
平成十六年三月十五日
(慰霊碑左側面)
HILL120はアメリカ軍上陸場所の一つ、ドゥラグ市街の北にあり海岸から約500mに位置する丘。この丘を守備していた第20連隊の一部と上陸した米第382連隊第3大隊隊との戦闘があり、アメリカ軍が丘を占領。頂上に星条旗が掲げられた。
地蔵尊
日米の戦没諸英霊の菩提を弔い、世界平和と比日親善を祈る
元垣兵団野砲兵第二十二聯隊UP有志會
比・日・米の戦没諸英霊の菩提を弔い、世界平和と比日親善を祈る
1977.8.15 元垣兵団歩兵第九聯隊Ⅱ大隊有志會
英語の碑文
2018.12訪問時には、英語の碑文のある、街道に面した斜面が削られていました。
日本の慰霊碑付近に頂上へ至る階段があり、頂上の展望台からはドゥラグの海岸を望むことができます。
【基本情報】
建立日:2004年3月15日
所在:ドュラグ, ヒル120/Dulag, Hill120
座標:10°58’05.7″N 125°02’01.5″E
【 訪問手段 】
1. タクロバンからバン・バスに乗車
タクロバンのバンターミナル又はバスターミナルにて、南レイテ(バイバイ/Baybay, マアシン/Maasin, リロアン/Liloan…など)行きの便に乗車する。
乗り場
■ バン→ Dup Tours, Tacloban New Transport Terminal(アブカイ地区/Abucay)
■ バス→ Tacloban Transport Terminal(マラスバラス地区/Marasbarras)
2. Hill120の前で下車
HILL120は有名な場所である為、殆どの人が場所を認知している。乗車時にドライバー又は乗務員へHILL120で降車する旨を伝えておくと、忘れられていない限り停車してもらえる。ドゥラグ市街地に向かって右側の道路脇にHILL120の文字とアメリカの碑が建立されており、細い路地を奥へ進むと日本の慰霊碑がある。
【付近の慰霊碑】
ご不明な点がありましたら下記コメント欄にお寄せ下さい。日々アップデート致します。